专利名称：烟草加工产业的过滤嘴中的胶囊监控以及胶囊位置调节的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用以对烟草加工产业的数个过滤嘴(Filter)或一条过滤嘴串 (Filterstrang)进行质量监控的微波测量方法的应用。本发明还涉及一种用以对烟草加工 产业的配备胶囊(该胶囊具有流体的充填物)的过滤嘴或过滤嘴串质量进行监控的方法。此外，本发明还涉及一种用以烟草加工产业的过滤嘴串机械的运行方法与一种烟 草加工产业的过滤嘴串机械。
背景技术：
需被投放到市场上的新的香烟制品具有一个或数个胶囊作为过滤嘴的重要组成 部分，这些一个或数个胶囊以流体、诸如薄荷醇填充。在香烟被点燃之前，胶囊被吸烟者挤压而直接破裂在过滤嘴上，由此，流体被释 放，并且流体的香味得到挥发。为此，必需保证香烟制品的质量。当香烟制品被售出时，胶 囊必须被填充，且毫无问题地被定位在过滤嘴之中。

发明内容
本发明的目的在于，确保香烟制品的高质量，该香烟制品在过滤嘴中存在有至少 一个以流体填充的胶囊。该目的通过权利要求1，权利要求4，权利要求10和权利要求13所述的内容加以解决。根据本发明，使用一种微波测量方法，用以监控烟草加工产业的数个过滤嘴或一 条过滤嘴串的质量，以流体填充的胶囊被置入到该数个过滤嘴或一条过滤嘴串之中。通过使用微波测量方法，可对带有置入其中的胶囊的、所加工的过滤嘴或所加工 的过滤嘴串的质量进行监控。优选地，质量监控包括胶囊的数量，胶囊的部位和/或胶囊的状态。在胶囊的数量 方面，会在质量监控时确定，是否刚好正确数量的胶囊被置入，或是否缺少胶囊和/或是否 过多的胶囊被置入，或是否根本没有胶囊被置入。鉴于胶囊的定位方面，尤其检查胶囊是 否在串和/或过滤嘴的纵向方向中被正确地定位。在检验胶囊的状态时会确定，是否各个 胶囊都完全被填充，或只有部分被填充，是否各个胶囊是空的或其溢出(auslaufen)。如在 胶囊溢出情况下，相应地流体散布在过滤嘴串和/或过滤嘴中，这点尤其可以利用微波测 量方法非常好地确定。质量监控还包括，是否置入正确的胶囊，从而可以例如取代填充薄荷 醇，也可以规定其它填充，这种填充尤其也可借助于微波测量方法确定。优选地，可以调节胶囊在过滤嘴串中或在过滤嘴中胶囊的定位。为此，例如检测胶 囊的位置，并与理论位置进行比较。如果与理论位置有偏差，则一个相应的调节信号给到使 胶囊嵌入到过滤嘴串中的嵌入装置上，该信号例如负责，改变嵌入装置的相态(诸如通过 嵌入装置短时间地更快或更慢地将胶囊置入到过滤嘴串之中)。该目的还通过一种对烟草加工产业的过滤嘴或过滤嘴串配置胶囊(其具有流体的填充)的质量进行监控的方法加以解决，其中，过滤嘴或过滤嘴串被引导穿过微波谐振 器的微波测量场，并且在所给定的工作频率下，测量在微波谐振器中的微波场的变化，并根 据变化，确认配置质量和/或置入到过滤嘴或过滤嘴串中的胶囊的质量。在本发明的范围内，配置尤其理解为胶囊嵌入到过滤嘴或过滤嘴串之中。尤其优选地，使用一种在文件DE19854550B4中所描述的且具有该处所谓的谐振 器壳体的微波谐振器。工作频率优选地位于2至30GHz之间，尤其地，工作频率优选地位于2至IOGHz的 区域之中，尤其优选地在5至6. 5GHz之间。优选地，工作频率位于测量强度关于频率的曲 线的上升的或下降的边沿的区域。这种曲线可如下地取得，即，带可调节的频率的微波耦入 到微波谐振器中，并且测量各个所得到的、耦出的微波(其从微波谐振器耦出)的测量强度 或称信号强度。则此处得到诸如在图6中所示出的曲线。在本发明的范围内，测量强度或 称信号强度也包含幅值的概念。工作频率并不位于频率响应的最大值之中，而是在一侧边沿(Flanke)。据此，频率 响应变化可以更清楚地被确定。此外，这种单点测量，也即在一个频率下的测量，以非常高 的处理速度为特征。测量如下地发生，即，使一种频率(其相应于工作频率)的微波耦入到微波谐振器 中，并测量相应的、耦出的微波信号。优选地，可仅对测量强度、即幅值进行测量，或额外地 测量工作频率下的斜率，从而给出关于所置入胶囊的质量的更为精确的判断。斜率涉及到 诸如在工作频率下的所测得频率响应的斜率或信号随时间的变化。因此，优选地，变化就是 微波场的信号变化和/或在工作频率下的微波场的信号的斜率变化。优选地，该变化与时间或地点相关。就此，尤其指的是，测量运动的过滤嘴串或运 动的过滤嘴，从而通过时间上变化的测量条件给出微波场的变化，或参考串或过滤嘴在纵 轴方向中，与地点相关所得到的变化。优选地，实行胶囊数量，位置和/或状态的确认。优选地，通过检验胶囊状态确定胶囊是否完全被填充，部分被填充，空和/或溢 出，和/或是否其是所期望的胶囊。优选地，在烟草加工产业的过滤嘴串机械(Filterstrangmaschine)中和/或在烟 草加工产业的过滤嘴传输段(Filterilbertragungsstrecke)中执行本方法。关于该方法在 过滤嘴传输段中的执行可参照在与本发明申请同一天在德国专利商标局所登记的专利申 请，标题为"Verfahren undVorrichtung zurUberpriifUng derQualitatvon mit Kapseln versehenen Filterstaben" (DE102009017962. 3，“用于检验配有胶囊的过滤嘴棒质量的方 法和装置”，代理公司案号CPME1041055，译者注)。该目的还通过一种用于运行烟草加工产业的过滤嘴串机械的方法加以解决，其 中，以流体填充的胶囊通过嵌入装置被置入到过滤嘴串中，并且其中，借助于切割装置，从 过滤嘴串截取过滤嘴，其中，调节嵌入装置和切割装置之间的相位或调节成形带相对于切 割装置的相位的速度。在本发明的范围内，关于嵌入装置和切割装置之间的相位理解为通过嵌入装置所 被嵌入的胶囊至切割装置的切刀(尤其关系到所生产的过滤嘴串)之间的间距，或理解为 胶囊通过嵌入装置嵌入的时间点和过滤嘴串通过切割装置切割的时间点之间在时间上的关系。该相位优选地是过滤嘴数量的倍数一其中这些过滤嘴由切割装置从过滤嘴串上所 截取，并且填入到在切割装置和嵌入装置之间的过滤嘴串的行程之中。嵌入装置和切割装 置之间的相位尤其地也被理解为嵌入装置的旋转角度与切割装置的旋转角度之间的差。例如如果在成形带磨损情况下，布置在成形带上的包覆材料条与成形带之间会打 滑，则对成形带的速度进行适配。在这种情况下，速度必须相应地受到调节，用以另外地与 切割装置的相位协调一致，从而，在正确的位置执行切割过滤嘴串。优选地，为了调节相位，确认至少一个胶囊相对于通过切割装置所产生的、在切割 位置中的切刀之间的间距，其中，调节切割位置相对于至少一个胶囊的间距。优选地，构成 了切割位置相对于至少一个胶囊之间的间距的平均值，相位被调节在该平均值上。据此，可 抵消诸如在串机械中的缓慢出现的、诸如在成形带与过滤嘴串之间的打滑。该目的还通过烟草加工产业的过滤嘴串机械(其带有成形装置用以通过该成形 装置纵向引导的过滤嘴串的成形)加以解决，其中，成形装置的上游设有将利用流体填充 的胶囊置入到过滤嘴串中的嵌入装置，并且成形装置的下游设有切割装置，其从过滤嘴串 上截取过滤嘴，其特征在于，设有相位调节器用以切割装置与嵌入装置之间的相位的调节 或用以切割装置相对成形带速度的相位的调节。
优选地，设有一种微波测量装置，借助于该微波测量装置，所被置入的胶囊相对于 各切割部的位置可被确认。优选地，该微波测量装置包含可由过滤嘴串所贯穿的谐振器壳 体。还优选地，使微波测量装置用以确认置入到串中的胶囊的质量。优选地，还设有一 种针对缺陷过滤嘴的剔除系统(Ausschleussystem)，当例如所置入的胶囊有缺陷时(诸如 溢出、空的、仅填充了一半、或在错误的部位的胶囊或错误数量的胶囊，例如在所截取的过 滤嘴中根本不存在胶囊)，该剔除系统将一倍或数倍使用长度的、已截取的过滤嘴排除。优选地，过滤嘴串机械为一种多串机械，尤其为双串机械。此处，尤其优选地，在嵌 入装置和切割装置之间的胶囊位置调节通过每根串各一个微波测量装置加以执行。优选 地，可以调节相对彼此的两条过滤嘴串和/或数条过滤嘴串的胶囊的位置，从而优选地，在 两条或数条过滤嘴串上，仅仅需要一套切割装置。此处，备选地也可规定，每条过滤嘴串设 有一套切割装置，则其单独地被调节在其相位之中。


本发明将在下文中，在不对总体的发明思想加以限制之下，根据参考示图的实施 例加以描述，其中，涉及所有在文本中未进一步阐述的本发明的细节都可明确地参照示图。 其中图1示意性地示出了带有过滤嘴牵引处理单元的、根据本发明的过滤嘴串机械的 俯视图，图2示出了位于彼此毗邻且分别具有四倍于使用长度的各两个过滤嘴处的测量 曲线，图3示出了位于彼此毗邻且分别具有四倍于使用长度的各两个过滤嘴处的测量 曲线，图4示出了位于彼此毗邻且分别具有四倍于使用长度的各两个过滤嘴处的测量曲线，
图5示出了位于彼此毗邻且分别具有四倍于使用长度的各两个过滤嘴处的测量 曲线，图6示意性地示出了针对微波测量装置的两种不同的填充，幅值关于频率的图 表，图7示意性地示出了针对微波测量装置的两种不同的填充，幅值关于频率的图 表，图8示意性地示出了根据本发明的过滤嘴串机械的一部分的视图，图9示意性地示出了另一根据本发明的过滤嘴串机械的一部分的视图，以及图10示意性地示出了进一步根据本发明的过滤嘴串机械的一部分的三维视图。附图标记列表_10测量强度(任意单位)11节拍12针对正确充填的测量信号13针对两个缺陷胶囊的测量信号14，14缺陷胶囊的位置15在错误定位时的测量信号16，16'，16〃，16〃 ‘错误的位置17针对五个胶囊的测量信号18五个胶囊的位置19针对溢出胶囊的测量信号20,20'溢出胶囊的位置21频率22第一频率响应23第二频率响应24第三频率响应25第四频率响应26工作频率27针对第一频率响应的信号28针对第二频率响应的信号29针对第三和第四频率响应的信号30针对第三频率响应的斜率31针对第四频率响应的斜率40,40' 过滤嘴串41所截取的、两倍于使用长度的过滤嘴42，42'嵌入轮43胶囊44胶囊
45，45'微波谐振器46,46'切割装置47,47'驱动系统48位置调节器49,49'驱动系统50质量监控和统计系统
51吹出装置52,52'成形带53,53'成形装置54切割部位55相位调节器56嵌入位置57纵轴线60过滤嘴串机械61过滤嘴牵引条62,62'包覆材料条63接缝平滑装置64,64'驱动系统110过滤嘴牵引辊120处理单元140串单元141进料斗
具体实施例方式在下图中，各相同的或相同形式的元件和/或相应的部分设以相同的附图标记， 从而无需重新介绍。在图1中示出了过滤嘴牵引处理单元120和过滤嘴串机械140的示意性的俯视 图。此处涉及如下一种布置，即，在这种布置上，处理单元120和过滤嘴串机械140大致彼 此前后串联地布置。在该处理单元120中，过滤嘴牵引条61在从过滤嘴牵引辊110拔出之 后被拉伸，伸展，并且喷洒以软化剂(诸如甘油醋酸酯)的微滴，使得材料条的线丝或纤维 表面部分溶解，从而粘住。此后，如此所处理的材料条61以所谓的进料斗141和布置在其 后的成形装置53和/或成形套件被输送、交送至过滤嘴串机械140。在进料斗141和成形装置53之间，示意性地显示了嵌入轮42，该嵌入轮42将相应 的、填充以诸如薄荷醇流体的胶囊置入到过滤嘴牵引器处的材料条61中。上述过程发生在 如下区域中，在该区域中，过滤材料条61被放置在成形带52上。在成形装置53 (其从过滤 嘴牵引器条61构成过滤嘴串40)后，设有微波谐振器45，串被引导穿过该微波谐振器45。 在微波谐振器45中，过滤嘴串40受到其质量上的检查，诸如检查是否正确数量的胶囊存在 于过滤嘴串之中，是否胶囊在正确的位置，和/或是否胶囊正常，也即例如没有溢出，并且 完全充填，和/或是否是正确的胶囊。
此处联接着切割装置46，该切割装置46从过滤嘴串上截取过滤嘴41。该过 滤嘴41 一般有数倍的使用长度。如果在各过滤嘴41中，通过微波谐振器45，质量检 查获得如下结果，即，此处质量与要求不相符，则相应的过滤嘴41可借助于吹出装置 (Ausblasvorrichtung) 51 被选出来。图2示出了一幅示意性的图表，在该图表上，示出测量强度10在任意的单位之中 与节拍11的关系。一方面，测量一个用于(四倍于使用长度的)两个位于相互毗邻的过滤 嘴的正确充填12的测量信号。单倍使用长度的每个过滤嘴则已经含有一个胶囊。该胶囊 在正确充填的过滤嘴上，排列在节拍20，节拍65，节拍115，节拍155等处。也可描绘与时间 相关的横坐标，或者与地点相关的横坐标来代替所给定的节拍。在与时间相关的横坐标情 况下，可以以秒或毫秒给定。在测量信号中的各个最大值的位置则与速度相关，两个位于彼 此毗邻的过滤嘴杆以该速度被引导通过谐振器。自然，其应当以恒定的速度发生。在图2中还进一步示出了用于两个有缺陷胶囊的测量信号13，其中，有缺陷胶囊 的位置以14和14’表明，可清楚的辨识到如下一点，即，针对正确充填的测量信号12在上 述位置，明显地与针对有缺陷胶囊的测量信号13不同。在图3中，示出了相应的示意性的视图，其中，给出了用以针对正确充填的测量信 号 12的比较，并且其中，在错误定位胶囊的情况下，在另一测量信号15上，可以辨识到至少 四个错误定位的胶囊被测量到。这些胶囊以附图标记16至16”’示出。图4示出了相应的测量图表，在该图表上，一方面示出了针对正确充填的测量信 号12，并且还示出了针对错误数量胶囊的测量信号17。也即，在左边的、四倍使用长度的过 滤嘴中置入了五个胶囊，其中，五个胶囊的部位相应地以18标记。在右边的四倍使用长度 的过滤嘴中可以辨识出，相应的胶囊位置也并非对于每个胶囊都正确。在图5中，也示意性地示出了相应的测量图表，在该图表中，除了针对正确充填的 测量信号12，还示出了针对溢出的胶囊的测量信号19。在部位20和20’上，胶囊相应地溢 出。这一点可通过显著较小的测量信号而识别，并且还通过变宽的测量信号而识别。根据 其宽度，可非常精确地确定，胶囊溢出。在图6中，示意性地示出了测量强度在任意的单位10中与频率21的关系图表。示 出两个频率响应，也即第一频率响应22和第二频率响应23。这些频率响应在不同的充填情 况下，由相应的微波谐振器所产生。例如，当仅仅过滤嘴牵引器被布置在微波谐振器的测量区域之中，则频率响应22 可占主导，当相应地带流体填充物的胶囊被布置在微波谐振器的测量区域中时，则第二频 率响应23占主导。则相应地，在工作频率26处，测量了幅值、或称测量强度10。针对第一种频率响应22，也即以过滤嘴牵引器充填微波谐振器，对测量强度或称 针对第一频率响应的信号27进行测量，且在以相应的胶囊充填时，测量了第二测量强度， 也称针对第二频率响应的信号28。此处涉及了最简单且最快速的、根据本发明的评估情况， 其中，在各测量曲线上，测量了在各自固定频率下的幅值，也称测量强度。幅值的数值与串特性有关，尤其与胶囊的充填有关而变化。从而不用获取谐振曲 线，也不用获取谐振频率的变化，或获取谐振曲线宽度的变化(这些导致很高的测量花费 或者昂贵的评估)，而仅仅获取幅值，也就是在工作频率下的测量强度。除此之外，频率调制的信号也可耦合在微波谐振器中，从而除了幅值，也称测量强度10外，也可额外地或备选地使用在工作频率下的幅值变化或称幅值斜率用以评估。这一 点在图7中示意性地示出。据此，在关键的情况下，可赢得额外的测量精度。从而，例如可 如在图7中所示出的那样，在不同的过滤嘴组成部分时，对在工作频率26下的测量强度有 所区别，如在第三频率响应24和在第四频率响应25情况下，在工作频率26时所示出的那 样，此处针对两种频率响应，得到了针对第三频率响应和第四频率响应的信号29。此处，可 以对在工作频率26下的出自针对第三频率响应的斜率30和对针对第四频率响应的斜率31 的尽可能必要的信息加以使用。工作频率26此处为大约5. 8GHz。第三频率响应24的最大 的信号强度和/或测量强度10位于6GHz的频率处。图8示意性地示出了根据本发明的过滤嘴串机械的一部分。过滤嘴串40沿着纵 轴57，在图8中从右往左输送。在过滤嘴串40中，借助于该实施例中的嵌入轮42，两个胶 囊43和44分别以与另两个胶囊43和44大致等距的间隔被置入或嵌入到过滤嘴串之中。 过滤嘴串40则具有相互毗邻的胶囊43和44，在其间还可布置有过滤嘴牵引器。
利用胶囊43和44所充填的过滤嘴串40则通过微波谐振器45，此外，在该微波谐 振器45中对过滤嘴串的质量和以胶囊43，44的充填进行检查。此外，微波谐振器45用以 确认胶囊43和胶囊44的位置。最终，切割装置46 (其在此处构造为旋转的刀具支架)将 串40切割成两倍长度的过滤嘴41。如果在微波谐振器45中确定，所被生产的、两倍于使用 长度41的过滤嘴杆的质量不正常，则其通过吹出装置51吹走。过滤嘴串机械60的相应的部件的操纵和调节如下文所示出嵌入轮42的旋转速度通过相位调节的驱动系统47进行操纵。该驱动系统发送出 相应的操纵信号至嵌入轮处或至嵌入轮42的执行器处。嵌入轮的各旋转位置作为实际位 置反馈到驱动系统47，驱动系统47向位置调节器48提供一个相位实际值。该相位调节器 48发送出相位理论值至驱动系统47。这些通过相应的、带有箭头的线条(这些线条连接着 图8中的各个部件)表明。此外，微波谐振器45将所嵌入的胶囊43和胶囊44的串40的实际位置传达至位 置调节器48和质量监控和统计系统50。在错误位置的情况下，质量监控和统计系统用以发 送抛出信号至吹出装置51，从而相应的、带有错误定位的胶囊43和/或44的过滤嘴41被 吹出。此外，位置调节器48发送一个相位理论值至用于刀具支架46的相位调节的驱动 系统49。该相位实际值从驱动系统49源自位置调节器48。相应地，刀具支架和/或刀具 支架46的执行器与驱动系统47相连接。在理想的且没有缺陷的生产情况下，用于胶囊43，44的嵌入轮42以及刀具支架在 其相位位置中，被一次性地彼此正确的加以调节，从而在所期望的、相对于胶囊的位置进行 切割。然而，通过成形带的磨损，成形带(例如也在图9或在图1中所示出)在生产过程中， 会产生在过滤嘴串40和成形带52之间的缓慢发生的打滑。其后果是胶囊相对于过滤嘴41 的切割位置缓慢的系统性的偏离。该问题可借助于测量系统，以如下方式解决，即，在胶囊 系统性的偏离情况下，对嵌入轮52和刀具支架46之间的相位位置通过切割位置调节器和 /或位置调节器48进行再度调控。在图9中，示出了根据本发明的过滤嘴串机械60的另一种示意性的实施形式。相 应地，也示出了嵌入轮42，微波谐振器45和切割装置46的部件。嵌入轮42具有槽腔，在该实施例中，仅一个胶囊43分别被置入到槽腔之中。这与根据图8的实施形式相反，在图8 的实施形式中，分别设有双槽腔，两个不同的胶囊或相同的胶囊一起被嵌入到双槽腔中。胶 囊相应地，例如通过抽吸空气被保持住，直至被递送至串41中。在图9中，紧接着在嵌入轮42处示出了成形装置53，此外其具有成形带52。成形 装置在根据图8的实施形式中也存在，但在此处并未示出。相位调节与各放入到串40中的胶囊43的部位测量值有关而发生，测量值通过微 波谐振器45产生，并且被输送至相位调节器55。相位调节器55操纵和/或调节嵌入轮42 相对于切割装置46的相位，从而可始终保持在正确的切割部位54，该切割部位以给定的间 距与所置入的胶囊间隔。在另一实施形式中，图10示意性地且以三维方式示出了根据本发明的过滤嘴串 机械的一部分。其示出了一种双串机械，也即一台过滤嘴串机械用以加工两条过滤嘴串40 和40，。相应地，也设有两个嵌入轮42，42'，其通过相应的驱动系统47，47，分别被驱动。 在这种情况下，嵌入轮42，42'也用以将胶囊43置入到过滤嘴串40，40，之中。 此外还示出了线轴，包覆材料62，62’被从该线轴向切割器抽拉。该包覆材料62， 62’被输送至两个成形带52，52’处。该成形带52，52’借助于驱动系统64，64’被驱动。该 过滤嘴串40，40’被放在成形带52，52’上，并且被引导通过成形装置53，53’，在成形装置 53,53'中，包覆材料条62，62’被绕着过滤嘴串缠绕，并且闭合。还联接有接缝平滑装置63，在该接缝平滑装置63中，尤其地通过热效应，干燥包 覆材料条缝和/或用于闭合该缝的粘结胶。紧接着串40，40'到达通过微波谐振器45’，该 微波谐振器具有两个穿过开口各用于串40，40’。微波谐振器45’可为一种微波测量装置， 其由两个彼此解耦的微波谐振器组成。尤其地，通过解耦，针对各串的非常好的测量精度则 成为可能。由此，在各串上可执行根据本发明的、监控过滤嘴装料的质量或烟草加工产业的 配备胶囊(其具有流体的填充)的各过滤嘴串的质量。在微波谐振器45和/或微波谐振装置45之后，联接这两个切割装置46，46，，其分 别通过驱动系统49和49’驱动。相应的被驱动部件(也即嵌入轮42，42，，成形带52，52，和切割装置46，46，)的 位置调节经由相应地、与部件相连接的驱动系统47，47' ；64,64'和49，49'执行。成形带 52，52’的位置调节尤其地包含速度调节。位置调节48从微波谐振器45’获得了各胶囊43在各个串之中的位置。该位置被 进一步处理成调节参数，它们用以调节驱动系统。通过这种方法，可调节或操纵切割装置 46，46，的相位。相应地，切割装置46，46，的相位也可相对于成形带52和52 ‘的一个或多 个速度进行操纵或调节。最后，如下一点也是可能的，即相对于成形带52和52’的速度，对 嵌入轮42，42’的相位进行操纵或调节。在本申请的框架下，只要讨论到相位，取而代之也可应用速度，尤其是旋转速度。如果被置入到过滤嘴串40，40’之中的胶囊43如下地操纵或调节，即，使得胶囊在 串40，40’的输送方向之中，总是位于分别相对在两条串40，40’中的相同高度上，则是尤其 有利的。在这种情况下，切割装置46，46’可在同一时间切割串，并且开始过滤嘴串40，40’ 的运行的同步化，并开始被截取的过滤嘴的进一步加工。针对如下这种情况，即，一台或多台切割装置的切割和/或旋转速度是调节的参考变量，或是恒定的，则两条串可以利用一个切割装置进行切割。
所有提及的特征，从示图中提炼出的，单独的特征(这些特征与其他特征相组合 而被公开)，都单独地或以组合形式而被视为本发明的内容。根据本发明的实施形式通过单 独的特征或数个特征的组合而实现。
权利要求
一种用以对烟草加工产业的数个过滤嘴(41)或过滤嘴串(40，40′)进行质量监控的微波测量方法的应用，带流体填充物的胶囊(43，44)被置入到所述过滤嘴(41)或过滤嘴串(40，40′)中。
2.根据权利要求1所述的应用，其特征在于，质量监控包括胶囊(43，44)的数量，胶囊 (43,44)的位置和/或胶囊(43,44)的状态。
3.根据权利要求1或2所述的应用，其特征在于，胶囊(43，44)在过滤嘴串(40，40') 或过滤嘴(41)中的位置被加以调节。
4.用以对烟草加工产业的配备有带流体填充物的胶囊(43，44)的过滤嘴(41)或过滤 嘴串(40，40')进行质量监控的方法，其中，过滤嘴(41)或过滤嘴串(40，40')被引导穿 过微波谐振器(45，45’)的微波测量场，并且在所给定的工作频率(26)下，测量在微波谐振 器(45，45’ )中的微波场的变化，并根据所述变化来确认配备的质量和/或置入到过滤嘴 (41)或过滤嘴串(40,40')中的胶囊(43,44)的质量。
5.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，所述变化为在工作频率(26)下微波场的 信号变化(27-29)或微波场的信号的斜率变化(30，31)。
6.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，所述变化与时间和/或地点相关。
7.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，实行胶囊(43，44)数量、位置和/或状态 的确认。
8.根据权利要求7所述的方法，其特征在于，通过检验胶囊(43，44)的状态确定，胶囊 (43,44)是否完全地被填充、部分地被填充、空的和/或溢出的、以及/或者是否为所期望的 胶囊(43，44)。
9.根据权利要求4至8任一项所述的方法，其特征在于，所述方法在烟草加工产业的过 滤嘴串机械(60)中和/或在烟草加工产业的过滤嘴传输段中加以执行。
10.一种用以烟草加工产业的过滤嘴串机械(60)的运行方法，其中，以流体填充的胶 囊(43，44)通过嵌入装置(42，42’ )被置入到过滤嘴串(40，40')中，并且借助于切割装 置(46，46')，从过滤嘴串(40，40')中截取过滤嘴(41)，而调节嵌入装置(42，42')和 切割装置(46，46')之间的相位、或相对于切割装置的相位(46，46')调节成形带(52， 52')的速度。
11.根据权利要求10所述的方法，其特征在于，为了调节相位，确认至少一个胶囊(43， 44)相对于通过切割装置(46，46')所产生的、在切割部位(54)的切割部之间的间距，其 中，调节切割部位(54)相对于至少一个胶囊的间距(43，44)。
12.根据权利要求10或11所述的方法，其特征在于，形成切割部位(54)相对于至少一 个胶囊(43，44)之间的间距的平均值，而相位被调节在该平均值上。
13.烟草加工产业的过滤嘴串机械(60)，所述过滤嘴串机械(60)带有成形装置(52， 53)用以通过所述成形装置(52，53)纵向引导的过滤嘴串(40，40')的成形，其中，所述 成形装置(52，53)的上游设有将利用流体填充的胶囊(43，44)置入到所述过滤嘴串(40， 40')中的嵌入装置(42，42)，并且所述成形装置(52，53)的下游设有切割装置(46， 46')，所述切割装置(46，46')从过滤嘴串(40，40')上截取过滤嘴(41)，其特征在于， 设有相位调节器(48，55)以用于所述切割装置(46，46')与所述嵌入装置(42，42')之 间的相位的调节，或用于所述切割装置(46，46')的相位相对所述成形带(52，52')的速度的调节。
14.根据权利要求13所述的过滤嘴串机械(60)，其特征在于，设有微波测量装置(45， 45')，借助于所述微波测量装置(45，45')，所被置入的胶囊(43，44)相对于各切割部 (54)的位置可被确认。
15.根据权利要求14所述的过滤嘴串机械(60)，其特征在于，所述微波测量装置(45， 45)包括可由过滤嘴串(40，40')所贯穿的谐振器壳体。
16.根据权利要求14所述的过滤嘴串机械(60)，其特征在于，所述微波测量装置(45， 45')用于确认置入到串(40)中的胶囊(43，44)的质量。
17.根据权利要求14所述的过滤嘴串机械(60)，其特征在于，设有针对缺陷过滤嘴 (41)的剔除系统(51)。
18.根据权利要求13至17中任一项所述的过滤嘴串机械(60)，其特征在于，所述过滤 嘴串机械是一种多串机械。
19.根据权利要求18所述的过滤嘴串机械(60)，其特征在于，所述过滤嘴串机械是一 种双串机械。
全文摘要
本发明涉及一种用以对烟草加工产业的数个过滤嘴(41)或一个过滤嘴串(40，40’)进行质量监控的微波测量方法的应用。本发明还涉及一种用以对烟草加工产业的配备以流体充填的胶囊(43，44)的过滤嘴(41)或过滤嘴串(40，40’)进行质量监控的方法。最后，本发明涉及烟草加工产业的过滤嘴串机械(60)。在本发明中，涉及到借助于微波测量方法监控以流体填充的胶囊置入到过滤嘴串和/或过滤嘴中的质量。还设有一种用以调节在过滤嘴串中所置入的胶囊位置的方法，以及一种用以调节嵌入装置和切割装置之间的相位的方法。
文档编号G01N22/02GK101869353SQ201010170428
公开日2010年10月27日 申请日期2010年4月21日 优先权日2009年4月21日
发明者D·施罗德 申请人:豪尼机械制造股份公司